On an even keel

Перевод on an even keel на русский язык

After the crisis, the company is finally back on an even keel.

После кризиса компания наконец-то вернулась на ровный киль.

In a stable or balanced state, both emotionally and in terms of circumstances; not experiencing extreme fluctuations or disturbances.